L’œuvre de Judith Cabaud est issue de sa double culture – américaine et française – et de son amour pour la littérature et la musique.
La révélation des écrits de Shakespeare, d’Oscar Wilde et d’Edgar Poe, à la même époque que de la musique de Bach, de Beethoven et de Mozart l’avaient préparée au coup de foudre pour la France, pour la poésie de Ronsard, de Baudelaire, pour le théâtre de Molière et pour la prose de Flaubert.
Attirée par la musique française de Debussy et de Ravel, elle fit le voyage à l’âge de vingt ans, étudia à la Sorbonne, rencontra un Français, découvrit le drame lyrique wagnérien et la foi catholique.
La distance parcourue entre son Amérique natale et la France rurale où elle habite est l’histoire de sa vie enfouie à l’intérieur des mots qui la font vivre.
Et ce voyage jamais terminé fait encore escale ici et là – dans la musique classique, dans l’amour mêlé parfois de nostalgie et dans la foi en Dieu.

Judith Cabaud’s writing takes its source in her dual background of American and French studies, as well as her love of literature and music.
The revelation of Shakespeare’s works, of the brilliance of Oscar Wilde and Edgar Poe, at the same time as the discovery of the music of Bach, Beethoven and Mozart in her youth, preceeded her infatuation for French civilization, the poetry of Ronsard, Baudelaire, the theater of Molière and Flaubert’s prose.
Attracted by the musical style of Debussy and Ravel, she made the trip at the age of twenty, studied at the Sorbonne, met a charming Frenchman, discovered wagnerian opera and the Catholic faith.
Her itinerary from her native land to rural France where she settled is the story of her life buried within the written words that are her inspiration for living.
And this voyage, still unfinished, goes on to many ports of call – here and there – in classical music, in love often mixed with nostalgia and in her faith in God.